#besoin d'une #traduction de #texte #français à #coréen

Pour demander ou tenter d'apporter une traduction coréen <> français.
CaptainTomate
Messages : 7
Inscription : 17 juil. 2015 22:17

#besoin d'une #traduction de #texte #français à #coréen

Message par CaptainTomate »

Bonjour,

Je souhaite traduire ma chanson française en coréen. L'ordre des phrases n'a pas d'importance, vous pouvez les mettre dans l'ordre que vous souhaitez du moment qu'elles riment (cela vous aidera pour trouver des rimes plus facilement sans être gêné par l'ordre). J'aimerais que vous gardiez au maximum le sens originel si possible de mes phrases lors de la traduction avec rimes.

Je ne vous remercierais jamais assez ! Je vous en prie, c'est pour une bonne cause. Si vous etes d'accord, je vous envoie les paroles de ma chanson par MP.

Cordialement.
Répondre